"בעזרת השם" meaning in Hebrew

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "בְּ־",
        "3": "עֶזְרָה",
        "4": "הַשֵּם",
        "lit": "with the help of Hashem",
        "t1": "with",
        "t2": "help",
        "tr1": "b'-",
        "tr2": "ezrá",
        "tr3": "Hashém",
        "type1": "non-affix"
      },
      "expansion": "בְּ־ (b'-, “with”) + עֶזְרָה (ezrá, “help”) + הַשֵּם (Hashém), literally “with the help of Hashem”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From בְּ־ (b'-, “with”) + עֶזְרָה (ezrá, “help”) + הַשֵּם (Hashém), literally “with the help of Hashem”.",
  "forms": [
    {
      "form": "בְּעֶזְרַת הַשֵּׁם",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "b'ezrát Hashém",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "phrase",
        "head": "בְּעֶזְרַת הַשֵּׁם",
        "tr": "b'ezrát Hashém"
      },
      "expansion": "בְּעֶזְרַת הַשֵּׁם • (b'ezrát Hashém)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              98,
              110
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              73
            ]
          ],
          "english": "He asked Odalia if she had a gun, and she said that she did not, and he should not worry because, God willing, they would arrive peacefully.",
          "ref": "2000, Mira Magen, chapter 7, in בשוכבי ובקומי, אישה [Love, After All] (fiction), Jerusalem, IL: Keter, →ISBN, page 241:",
          "roman": "hu sha'ál et Odalyá im yesh lah ekdákh, v'hi amrá she'én lah, v'sheló yid'ág ki b'ezrát Hashém hem yagí'u b'shalóm",
          "text": "הוא שאל את אודליה אם יש לה אקדח, והיא אמרה שאין לה ושלא ידאג כי בעזרת השם הם יגיעו בשלום.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              7,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "english": "It's a 'God-willing' budget. That's great, but not enough.",
          "ref": "2024 September 5, Yehuda Sharoni, “\"שר האוצר בצלאל סמוטריץ' וממשלת נתניהו הם עבריינים\" [\"Finance Minister Bezalel Smotrich and the Netanyahu Administration are Criminals\"]”, in Maariv, Tel Aviv, Israel, archived from the original on 2024-09-11, Domestic Economy:",
          "roman": "ze taktsív b'ezrat Hashém. ze nehedár, avál lo maspík.",
          "text": "זה תקציב ׳בעזרת השם׳. זה נהדר, אבל לא מספיק.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "God willing, with the help of God"
      ],
      "id": "en-בעזרת_השם-he-phrase-OaorTzLb",
      "links": [
        [
          "God willing",
          "God willing"
        ],
        [
          "help",
          "help"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "אינשאללה"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/be(ʔ)ezˌʁat(h)aˈʃem/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "בעזרת השם"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "בְּ־",
        "3": "עֶזְרָה",
        "4": "הַשֵּם",
        "lit": "with the help of Hashem",
        "t1": "with",
        "t2": "help",
        "tr1": "b'-",
        "tr2": "ezrá",
        "tr3": "Hashém",
        "type1": "non-affix"
      },
      "expansion": "בְּ־ (b'-, “with”) + עֶזְרָה (ezrá, “help”) + הַשֵּם (Hashém), literally “with the help of Hashem”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From בְּ־ (b'-, “with”) + עֶזְרָה (ezrá, “help”) + הַשֵּם (Hashém), literally “with the help of Hashem”.",
  "forms": [
    {
      "form": "בְּעֶזְרַת הַשֵּׁם",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "b'ezrát Hashém",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "phrase",
        "head": "בְּעֶזְרַת הַשֵּׁם",
        "tr": "b'ezrát Hashém"
      },
      "expansion": "בְּעֶזְרַת הַשֵּׁם • (b'ezrát Hashém)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew compound terms",
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew multiword terms",
        "Hebrew phrases",
        "Hebrew terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              98,
              110
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              73
            ]
          ],
          "english": "He asked Odalia if she had a gun, and she said that she did not, and he should not worry because, God willing, they would arrive peacefully.",
          "ref": "2000, Mira Magen, chapter 7, in בשוכבי ובקומי, אישה [Love, After All] (fiction), Jerusalem, IL: Keter, →ISBN, page 241:",
          "roman": "hu sha'ál et Odalyá im yesh lah ekdákh, v'hi amrá she'én lah, v'sheló yid'ág ki b'ezrát Hashém hem yagí'u b'shalóm",
          "text": "הוא שאל את אודליה אם יש לה אקדח, והיא אמרה שאין לה ושלא ידאג כי בעזרת השם הם יגיעו בשלום.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              7,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "english": "It's a 'God-willing' budget. That's great, but not enough.",
          "ref": "2024 September 5, Yehuda Sharoni, “\"שר האוצר בצלאל סמוטריץ' וממשלת נתניהו הם עבריינים\" [\"Finance Minister Bezalel Smotrich and the Netanyahu Administration are Criminals\"]”, in Maariv, Tel Aviv, Israel, archived from the original on 2024-09-11, Domestic Economy:",
          "roman": "ze taktsív b'ezrat Hashém. ze nehedár, avál lo maspík.",
          "text": "זה תקציב ׳בעזרת השם׳. זה נהדר, אבל לא מספיק.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "God willing, with the help of God"
      ],
      "links": [
        [
          "God willing",
          "God willing"
        ],
        [
          "help",
          "help"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/be(ʔ)ezˌʁat(h)aˈʃem/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "אינשאללה"
    }
  ],
  "word": "בעזרת השם"
}